‘I relish when my enemies loathe me’: how Hasan Piker emerged as one of the most prominent figures on the American left